Nakon tragičnog gubitka roditelja u automobilskoj nesreći, malena Okko započinje novi život na selu, gdje živi s bakom koja vodi tradicionalno japansko svratište. Usred marljivog rada i priprema za pomaganje oko vođenja posla, Okko otkriva da ima sposobnost vidjeti prijateljske duhove. Duhovi su oduševljeni jer su konačno pronašli prijatelja i odlučuju joj pomoći.
Kitarô Kôsaka je japanski animator i filmski redatelj, rođen 28. veljače 1962. u prefekturi Kanagawa. Od 1986. kao freelancer surađuje s priznatim Studio Ghibli i slavnim redateljem Hayaom Miyazakijem, koji mu je jedan od uzora. Godine 2003. režirao je biciklistički anime film “Nasu: Summer in Andalusia”, koji je postao prvi japanski anime film u povijesti koji je ušao u selekciju za Cannes Film Festival.