U prenapučenom i siromašnom kvartu živi Jacob, dječak u invalidskim kolicima. Jacob nastoji zaštititi djevojčicu koja živi na drugoj strani dvorišta i upozoriti je na zlokobnu osobu koja joj se približava – Reciklažnog Tipa. No opasnost vreba i njega.
